ประวัติดอกเบญจมาศ. สมัยตะวันออก
"ถ้าอยากมีความสุขตลอดชีวิต - ปลูกเบญจมาศ"
(ปราชญ์ชาวจีน)
ชื่อของพืชชนิดนี้มาจากภาษากรีก "chrys" - ทองและ "anthemon" - ดอกไม้ "ดอกไม้สีทอง" - ชื่อนี้ตั้งให้กับเขาโดย Karl Linnaeus บิดาแห่งอนุกรมวิธานสมัยใหม่ในปี 1753 ตามที่ผู้เชี่ยวชาญระบุว่านี่คือคำอธิบายที่ถูกต้องที่สุดของเบญจมาศโบราณ ภาพประกอบของจีนที่เก่าแก่ที่สุดแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงดอกไม้สีเหลืองขนาดเล็กที่เรียบง่ายคล้ายดอกคาโมไมล์
ประวัติความเป็นมาของดอกเบญจมาศนั้นสวยงามเหมือนตำนานตะวันออก แต่มีความลึกลับและจุดด่างดำมากมายอยู่ในนั้น เชื่อกันว่าเบญจมาศได้รับการปลูกฝังมานานกว่า 3000 ปีคำอธิบายของพวกเขาพบได้ในแหล่งที่มาของจีนในศตวรรษที่ 15 ก่อนคริสต์ศักราช ความนิยมของดอกไม้เหล่านี้ในประเทศจีนยังเห็นได้จากการจำลองดอกเบญจมาศที่พบบนเซรามิกในเวลาเดียวกัน
ดอกเบญจมาศอินเดีย
เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่าเบญจมาศมีเพียงสองประเภทเท่านั้นที่เป็นพ่อแม่ของพันธุ์สมัยใหม่ที่หลากหลาย - ดอกเบญจมาศอินเดีย(เก๊กฮวย Indicum) จากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และ เก๊กฮวยหม่อน(เก๊กฮวย มอริโฟเนียม), มีพื้นเพมาจากประเทศจีน (พันธุ์ต้านทานกลางแจ้งรวมกันภายใต้ชื่อ เบญจมาศเกาหลีได้มาจากการมีส่วนร่วมของสายพันธุ์ที่ทนต่อความหนาวเย็นที่มีต้นกำเนิดจากเกาหลี)
เบญจมาศที่ปลูกครั้งแรกมีดอกขนาดเล็กสีเหลืองส่วนใหญ่ไม่ค่อยมีโทนสีชมพูอมม่วง ขงจื๊อปราชญ์ชาวจีนผู้ยิ่งใหญ่ในผลงาน "ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง" ของเขาซึ่งสร้างขึ้นเมื่อกว่า 2.5 พันปีก่อนได้ทิ้งแนวไว้สำหรับเบญจมาศว่า
จากนั้นจึงถูกนำไปใช้ในทางการแพทย์การปรุงอาหารการผลิตไวน์มากกว่าเพื่อความสวยงาม เบญจมาศถือเป็นพืชสมุนไพรที่ให้ความมีชีวิตชีวา รากต้มใช้สำหรับอาการปวดหัวยอดอ่อนและกลีบดอกถูกเพิ่มลงในสลัดและมีการเตรียมเครื่องดื่มสำหรับเทศกาลจากใบ ชื่อจีนโบราณสำหรับดอกเบญจมาศ "Chu hua" (ซึ่งแปลว่า "รวมตัวกัน" - หมายถึงกลีบดอก) ทำให้ชื่อเมือง Chu-Xian (Chrysanthemum City) เก๊กฮวยถือเป็นหนึ่งใน "สี่ปรมาจารย์" ซึ่งเป็นพืชที่ได้รับการเคารพนับถือมากที่สุดพร้อมด้วยไผ่พลัมและกล้วยไม้ซึ่งเป็นตัวตนของคนชั้นสูงดังนั้นประชากรทั่วไปจึงไม่มีสิทธิ์ปลูกมันในสวนของพวกเขา เธอเป็นสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของกองทัพจีนโบราณ
ตำนานจีนเล่าถึงจักรพรรดินีผู้ชราที่ได้ยินเกี่ยวกับสมุนไพรวิเศษที่ให้ความเยาว์วัยชั่วนิรันดร์ สมุนไพรนี้เติบโตบนเกาะและได้รับการปกป้องจากมังกรบิน มีเพียงชายหนุ่มเท่านั้นที่สามารถรับมันได้ จักรพรรดิส่งเด็ก 24 คนไปที่เกาะ ถนนยาวและอันตราย แต่บนเกาะร้างพวกเขาไม่เห็นวี่แววของหญ้าวิเศษ พบเพียงดอกเบญจมาศ - ดอกไม้สีทองที่ยังคงเป็นสัญลักษณ์ของความเชื่อมโยงของชาวจีนกับประเทศของตน เฉพาะในช่วงเวลาของเหมาเจ๋อตุงเท่านั้นที่สีเหลืองของจักรพรรดิถูกแทนที่ด้วยสีแดง วันนี้ภาพของดอกเบญจมาศที่มีกลีบดอกบาง ๆ หรูหราประดับเหรียญจีนล่าสุดในสกุลเงิน 1 หยวน
ภาพประกอบจากหนังสือจีนเก่า
เบญจมาศถูกกล่าวถึงในกวีนิพนธ์จีนซึ่งเขียนขึ้นเมื่อ 1,000 ปีก่อน การผสมผสานความงามของดอกไม้ในฤดูใบไม้ร่วงเข้ากับความต้านทานต่อความหนาวเย็นและลมทำให้มันเป็นอุดมคติในสายตาของกวีชาวจีนที่โรแมนติก ในบทความและบทกวีโบราณส่วนใหญ่ผู้เขียนให้รางวัลดอกเบญจมาศพร้อมคำบรรยายว่า "ทำจากหยก" "ก้อนน้ำแข็ง" "กลีบไข่มุกและหัวใจสีแดง" Qu Yuan (340-278 ปีก่อนคริสตกาล) เป็นหนึ่งในกลุ่มแรก ๆ ที่เชิดชูเบญจมาศ บทกวี "Li Sao" ของเขามีบรรทัดต่อไปนี้: "ดื่มน้ำค้างของแมกโนเลียในตอนเช้าและรับกลีบดอกเบญจมาศในฤดูใบไม้ร่วงเป็นอาหารมื้อเย็นของคุณ"
Tao Yanming กวีชาวจีนที่มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่ง (365-427) ก็ผูกพันกับดอกไม้นี้มากเช่นกัน เขาออกจากตำแหน่งเจ้าหน้าที่ระดับสูงและกลับไปที่หมู่บ้าน บทกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา "The Wine Drinker" มีบรรทัด: "เลือกดอกเบญจมาศใกล้รั้วและเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของภูเขาทางทิศใต้ตามที่คุณต้องการ"ในช่วงเวลาที่เขายากจนเกินกว่าจะซื้อไวน์ที่เขาเสพติดกลีบดอกเก๊กฮวยก็เข้ามาแทนที่อาหารของเขา ในวัยชราที่ยากจนและโดดเดี่ยวเบญจมาศยังคงเป็นเพียงเพื่อนและผู้ปลอบโยนของเขา
การสวดมนต์ดอกเบญจมาศเป็นรูปแบบดั้งเดิมในกวีนิพนธ์จีนตั้งแต่ช่วงฤดูใบไม้ร่วงที่กำลังจะมาถึง บทกวีมากกว่าหนึ่งโหลถูกทิ้งไว้โดยสาวงามแห่งตระกูลเจีย เปรียบผู้หญิงเป็นดอกไม้ได้ง่ายๆ ในวรรณคดีจีนดอกไม้เช่นดอกโบตั๋นลิลลี่พลัมมักเกี่ยวข้องกับชื่อของความสวยงามเสมอ แต่ดอกเบญจมาศมักเกี่ยวข้องกับชายที่เป็นอิสระหยิ่งยโสมีเกียรติมีความมุ่งมั่นและแข็งแกร่ง
จิตวิญญาณแห่งความภาคภูมิใจของคุณชนิดที่ผิดปกติของคุณ เกี่ยวกับความสมบูรณ์แบบของสามีที่กล้าหาญ พวกเขาบอกฉัน
(หลี่ Qingzhao (1084-1151?))
หนึ่งในนั้นคือ Huang Chao ผู้นำการลุกฮือของชาวนาในศตวรรษที่ 9 ปลายราชวงศ์ถัง (618-907) เขานำกองทัพ 1,000 คนและยึดครองเมืองลั่วหยางหลังจากต่อสู้กันอย่างดุเดือดมาหลายปี เขาเขียนบทกวีเกี่ยวกับดอกเบญจมาศสองบทโดยหนึ่งในนั้นมีบรรทัดต่อไปนี้: "ถ้าฉันเป็นราชาแห่งดอกไม้ได้ฉันจะยอมให้ดอกเบญจมาศบานพร้อมกับลูกพีชกลิ่นหอม (ของดอกเบญจมาศ) จะอบอวลไปทั่วเมืองฉางอานและ แต่งกายด้วยชุดเกราะสีทอง " (ช้าง '- เมืองโบราณซึ่งเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์ถัง)
แม้ว่าจะมีการปลูกเบญจมาศในประเทศจีนมาเป็นเวลานาน แต่ก็ยังไม่มีความหลากหลายจนถึง 350 เบญจมาศมีดอกเว้าคล้ายเข็มค่อนข้างเล็กและหลายคนคิดว่าเป็นดอกไม้คลาสสิกจนถึงทุกวันนี้ โลกเป็นหนี้การปรากฏตัวของสายพันธุ์แรกของจีน Tao-Yan-Ming ซึ่งอาศัยอยู่ในปี 365-427 ซึ่งได้รับการปรับปรุงดอกเบญจมาศ ในหนังสือเบญจมาศแห่งราชวงศ์ซ่ง (960-1279) มีการกล่าวถึง 35 พันธุ์และเมื่อถึงช่วงเวลาของราชวงศ์หยวน (1271-1368) จำนวนของพวกเขาเพิ่มขึ้นเป็น 136 ในหนังสือที่มีชื่อเสียงของ Li-Shizen "Ben Cao Gang Mu "สร้างเสร็จในรัชสมัยราชวงศ์หมิง (1368-1644) มีรายชื่อพันธุ์มากกว่า 3000 ชนิด
ชาวจีนไม่ต้องการให้ดอกเบญจมาศ "ออกจากประเทศ" แต่ในปี 386 ก็เกิดขึ้น ในเวลานี้ตำนานจีนโบราณที่เล่าขานกันข้างต้นพัฒนาเป็นอีกชายหนุ่ม 12 คนและเด็กหญิง 12 คนที่ออกตามหาสมุนไพรวิเศษอายุยืนได้พบดอกไม้สีทองบนเกาะและอยู่ที่นั่นทำให้เกิดรัฐใหม่ - ญี่ปุ่น.
ในความเป็นจริงพระสงฆ์ได้นำไปที่ญี่ปุ่นซึ่งกำหนดอนาคตของดอกเบญจมาศ ชาวญี่ปุ่นที่ชื่นชอบการปลูกดอกไม้ในช่วงเวลาสั้น ๆ สามารถมองเห็นศักยภาพที่ดีของวัฒนธรรมนี้ได้ จักรพรรดิญี่ปุ่นประทับบนบัลลังก์ที่ทำจากดอกเบญจมาศและมี "kikus" 16 กลีบ (เป็นชื่อของดอกเบญจมาศในภาษาญี่ปุ่น) ปรากฏอยู่บนตราสัญลักษณ์ประจำชาติและตราประจำรัฐ ในศตวรรษที่ 9 ตามคำสั่งของจักรพรรดิ Uda สวนอิมพีเรียลถูกสร้างขึ้นซึ่งมีการปลูกดอกเบญจมาศอย่างต่อเนื่องซึ่งเป็นรุ่นก่อนของพันธุ์ในปัจจุบัน
 |
คิคุจิโด, นากาซาวะโรเซ็ตสึ, ปลายศตวรรษที่ 18 |
ในตอนแรกชาวญี่ปุ่นได้ปลูกดอกเบญจมาศเทอร์รี่ดอกเล็กคล้ายกับดอกเดซี่และพันธุ์แฟนตาซีที่มีขนดก ใช้ตกแต่งทางเข้าวัดในพุทธศาสนา ต่อมาพวกเขาเริ่มขยายพันธุ์ดอกไม้ขนาดใหญ่และจัดแสดงทุกรูปแบบที่รู้จักกันในปัจจุบัน
กลิ่นเก๊กฮวย ...
ในวัดของนาราโบราณ
พระพุทธรูปมืด
บาโช (1644-1694)
เป็นที่ทราบกันดีว่าในศตวรรษที่สิบสองในญี่ปุ่นเบญจมาศมีมูลค่าสูงมิคาโดะจำนวนมาก (นี่คือชื่อโบราณของผู้ปกครองสูงสุดทางโลกของญี่ปุ่นผู้ซึ่งแต่งตั้งทั้งพระมหากษัตริย์เองและราชสำนักของเขา) ประดับดาบด้วยภาพสลักที่แสดงภาพดอกเบญจมาศ มิคาโดะคนหนึ่งได้ก่อตั้งภาคีแห่งดอกเบญจมาศซึ่งเป็นเกียรติอย่างสูงสำหรับความกล้าหาญที่แทบไม่ได้มอบให้กับผู้อื่นนอกจากจักรพรรดิ มีเพียงขุนนางชั้นสูงเท่านั้นที่มีสิทธิ์สวมเสื้อผ้าที่อุดมไปด้วยภาพลักษณ์ของดอกเบญจมาศ ในที่สุดในปีพ. ศ. 2453 ดอกเบญจมาศได้รับการประกาศให้เป็นดอกไม้ประจำชาติของญี่ปุ่น
ตำนานของญี่ปุ่นกล่าวว่าเมื่อเทพเจ้าในสวรรค์มีผู้คนหนาแน่นพวกเขาส่งเทพเจ้า Izanagi และเทพธิดา Iznami มายังโลกบนสะพานเมฆ บนโลกเทพธิดาได้สร้างเทพแห่งลมภูเขาและทะเล แต่ทุกคนถูกลิขิตให้ตายจากเปลวไฟเมื่อเธอสร้างเทพแห่งไฟ อิซะนะงิที่ไม่สามารถแยกออกได้ตามเทพธิดาผู้ล่วงลับไปสู่ห้วงนรกที่มืดมนที่เรียกว่าเมื่อเขาเหลือบไปเห็นเธอในที่สุดแม่มดชราก็เริ่มตามหลอกหลอนเขา เขาหนีกลับมายังโลกซึ่งเขาตัดสินใจที่จะชำระตัวเองในแม่น้ำ เสื้อผ้าของเขาตกลงที่พื้นกลายเป็นเทพเจ้า 12 องค์เครื่องประดับเป็นดอกไม้: สร้อยข้อมือเส้นหนึ่งเป็นไอริสอีกเส้นหนึ่งเป็นดอกบัวสร้อยคอเป็นดอกเบญจมาศสีทอง
ดอกเบญจมาศในญี่ปุ่นเป็นสัญลักษณ์ของดวงอาทิตย์และการคลี่กลีบอย่างเป็นระเบียบเป็นสัญลักษณ์ของความสมบูรณ์แบบ ตามประเพณีโบราณกลีบดอกเบญจมาศยังคงวางอยู่ที่ด้านล่างของแก้วไวน์เพื่อให้มีชีวิตที่ยืนยาวและมีสุขภาพดี
ความต่อเนื่อง: ประวัติดอกเบญจมาศ. สมัยตะวันตกประวัติเบญจมาศ. สืบสานประเพณี
บทความใช้วัสดุ:
จอห์น พ่อค้าเกลือ. ดอกเบญจมาศ: ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม
//www.mums.org/
//www.flowers.org.uk
N. Shevyreva และผู้อยู่อาศัยในช่วงฤดูร้อนกำลังนำดอกเบญจมาศไปที่เมือง - "แถลงการณ์ของนักจัดดอกไม้" ฉบับที่ 5 พ.ศ. 2548
เอ็น. Dyachenko เบญจมาศเกาหลี. - ม., ก.พ.ค. , 2547
